Board of Directors Junta Directiva de VCSB Próximas reuniones Junta Directiva de VCSB 6/12/ 202 3 5:30 pm comités Fiscal O versión gramo ht 12/6 /2023 16:30 Para obtener información sobre cómo unirse a través de Zoom, contáctenos 24 horas antes de la reunión. en myvalleycsb@vcsb.org o llame a Tammy DuBose al 540-887-3200. Para enviar un correo electrónico al director ejecutivo o a los miembros de la junta directiva, haga clic en Co póngase en contacto con nosotros en la parte superior derecha de este pa ge. Officers for FY26 Mary Powell (W) Chair Private MH Practice Amanda Francis (S) Vice-Chair Director of Counseling Staunton High School Gin Chandler (S) Treasurer Accounting Supervisor City of Staunton Members Stephanie Huffman (A) Jerri Botkin (H) Mike Hamp (W) Frank Pyanoe (A) Nate Riddle (S) Lt. Leslie Snyder (A) Jennifer Emanuel (W) Mark Larosa (A) A = Augusta S = Staunton W = Waynesboro H = Highland Dra. Kimberly McClanahan Director Ejecutivo de VCSB Junta Directiva Oficiales: ross parker , Sillas) Jefe de Gobernanza de la Información y Privacidad S&P Global María Powell, Vicepresidente (W) Anna Leavitt , Tesorero (S) Miembros: Debra Freeman-Belle (W) Sonya Pulliam-Payne (W) Daniel Sullivan (W) Vacante (W) Cocinera brumosa (A) Stephanie Huffman (A) Frank Pyanoe (A) Teniente Leslie Snyder (A) Vacante (A) Ginebra Chandler (C) Amanda F. rancis (S) Vacante (T) Emily Malcolm (H) A = Augusta S = Staunton W = Waynesboro H = Tierras Altas Director Ejecutivo de VCSB - Kimberly McClanahan, Ph.D. La Junta Directiva del año fiscal 2024 Calendario de reuniones 26 de julio de 2023 Sin reunión de agosto de 2023 27 de septiembre de 2023 25 de octubre de 2023 6 de diciembre de 2023 (noviembre y diciembre) 24 de enero de 2024 28 de febrero de 2024 27 de marzo de 2024 24 de abril de 2024 22 de mayo de 2024 26 de junio de 2024 Las reuniones comienzan a las 5:30 p.m. en 85 Sanger's Lane, Staunton, Virginia. 2026 Board Meeting Minutes Board Minutes 01.28.26.pdf 2025 Board Meeting Minutes January 2025 Board Minutes February 2025 Board Minutes March 2025 Board Minutes Board Minutes 4.23.2025 .pdf Board Minutes 5.28.2025.pdf June 2025 Board Minutes .pdf No July Meeting August 2025 Board Minutes .pdf Board Minutes 9.24.2025.pdf Board Minutes 10.22.2025.pdf Board Minutes 12.03.25

Welcome to Valley Community Services Board's Home Page! We're located in Staunton Va and offer mental health, substance use recovery and developmental disability services. Please feel free to explore our site to learn more about us! Community-based Behavioral Health, Developmental Disability and Substance Use Services and so much more. The Fiscal Oversight Committee will meet on May 27th at 4:30 pm. The Board of Directors will meet on May 27th at 5:30 pm. Gobernanza de la VCSB Presupuesto aprobado para el año fiscal 2024 Presupuesto aprobado para el año fiscal 2024 Conexión para personas sin hogar del Valle VHC presta servicios en Waynesboro, Staunton, Lexington, el condado de Augusta, el condado de Rockbridge y los condados de Rockbridge. Condado de Highland. Ofrecemos refugio regional, servicios y alojamiento. recursos, coordinación regional y referencias, desvío, apoyo a la vivienda y atención médica. asistencia basada en necesidades. Para información llame al 540-213-7347. Formulario de admisión

Community Training Programs Capacitación y otros programas comunitarios La Junta de Servicios Comunitarios del Valle siempre se ha valorado a sí misma por ser un recurso local para educar al público sobre la naturaleza de las enfermedades mentales, el uso de sustancias y los retrasos en el desarrollo para disipar los estereotipos y fomentar el apoyo a quienes enfrentan estos desafíos. El conocimiento es verdaderamente poder y nos esforzamos por garantizar que los miembros de nuestra comunidad sean los más informados cuando se trata de prevenir y ayudar a quienes enfrentan necesidades de salud conductual y/o discapacidades del desarrollo. Consulte a continuación para obtener más información sobre toda la excelente capacitación y extensión brindada en nuestra comunidad. Mental Health First Aid is an 8-hour course that teaches you how to identify, understand and respond to signs of mental illnesses and substance use disorders. The training gives you the skills you need to reach out and provide initial help and support to someone who may be developing and mental health or substance use problem or experiencing a crisis. Valley CSB has trainers certified to provide the specialized Adult Mental Health First Aid Course, the Youth Mental Health First Aid course and the Veterans Mental Health First Aid Course. To learn more, click here . For questions or to schedule your course, call our Community Liaison at 540-213-7325. Capacitación en habilidades de intervención aplicada al suicidio (ASIST) es para todas las personas mayores de 16 años, independientemente de su experiencia previa, que quieran poder brindar primeros auxilios en casos de suicidio. El modelo ASIST, que según importantes estudios ha demostrado que reduce significativamente las tendencias suicidas, enseña habilidades de intervención efectivas y al mismo tiempo ayuda a construir redes de prevención del suicidio en la comunidad. Para obtener más información, haga clicaquí . Para obtener más información sobre ASIST, llame a nuestro Coordinador de Servicios de Prevención al 540-213-7599. Para conocer más sobre otros servicios que ofrece nuestro Departamento de Prevención, haga clic enaquí . Capacitación en intervención en crisis , mejor conocido como CIT, es un esfuerzo de colaboración entre profesionales de salud mental de Valley CSB y profesionales de justicia penal locales. Esta capacitación de 40 horas está diseñada para brindarles a los oficiales y otros socorristas el conocimiento y las habilidades para responder mejor a una persona que experimenta una emergencia psiquiátrica o por uso de sustancias. El equipo brinda capacitación para 8 agencias policiales, centros penitenciarios y hospitales diferentes. Blue Ridge CIT tuvo la suerte de ganar el premio Contribución Destacada a la Salud y la Seguridad otorgado por EMS en 2015. Para leer más sobre eso, haga clic enaquí . Si es un oficial de policía, un profesional encargado de hacer cumplir la ley o un socorrista de emergencia (bomberos, médico) y está interesado en obtener más información sobre nuestros programas CIT locales, no dude en llamar al enlace comunitario de Valley CSB al 540-213-7325. Lock and Talk is a local initiative to decrease occurrences of completed suicide and increase suicide prevention awareness. This initiative is a collaboration between the State Health Planning Region 1, Suicide Prevention Committee and Valley CSB Prevention Services. Lock and Talk provides education and tools regarding "Means Safety". This is defined as keeping the lethal means in which most use to attempt or complete suicide can be kept safe by family, friends and local professionals. They provide safety devices such as medication lock boxes, trigger locks/ cables, support material and consultation. They also provide trainings to the community; to include Mental Health First Aid, ASIST, SafeTalk, and SuicideTALK. For more information, please call the Prevention Coordinator at 540-292-0013, click on the Facebook link (left), or visit their website here . Capacitaciones específicas para la audiencia Además de las capacitaciones prediseñadas que Valley CSB ofrece (ver arriba), también ofrecemos presentaciones, seminarios y capacitaciones personalizadas y específicas para la audiencia. Hemos podido brindar capacitaciones y presentaciones que van desde una orientación de servicios y recursos hasta seminarios educativos sobre bienestar mental y capacitaciones más basadas en conocimientos y habilidades clínicas. Nuestro personal ha brindado estas capacitaciones centradas en la organización a personal educativo y universitario, personal médico, empleados gubernamentales, etc. En resumen, no importa si es carnicero, panadero o fabricante de velas, si está interesado en aumentar sus conocimientos. y/o habilidades relacionadas con la salud mental, el uso de sustancias y/o las discapacidades intelectuales, ¡entonces nuestro personal puede diseñar algo para usted! Para obtener más información, llame a nuestro enlace comunitario al 540-213-7325. El alcance comunitario significa principalmente salir a la comunidad, ¡pero a veces puede ser acercar la comunidad a ti! La Junta de Servicios Comunitarios del Valle se ha asociado con la Alianza Nacional para las Enfermedades Mentales (NAMI). El capítulo local de NAMI, NAMI "We Care Augusta", celebra sus reuniones comunitarias mensuales GRATUITAS aquí en Valley CSB en nuestra sala de conferencias principal. Esta reunión comunitaria está abierta al público. Se lleva a cabo cada tercer martes del mes de 6:00 p. m. a 8:00 p. m. Los oradores invitados asisten para discutir recursos locales, terapias, medicamentos, opciones de tratamiento... ¡todo! Luego se reserva tiempo para las redes sociales después de la presentación de los invitados junto con refrigerios gratuitos. Como el CSB de ValleyFacebook página para seguir noticias y actualizaciones. Para obtener más información, llame a nuestro enlace comunitario al 540-213-7325.

VCSB Employee Login

Group Therapy Options Opciones de terapia grupal Los grupos de terapia están en VCSB 85 Sanger's Lane Staunton, VA 24401, a menos que se indique lo contrario. Algunos grupos son remotos. Los horarios y la ubicación de las salas pueden cambiar inesperadamente. Para obtener los detalles más actualizados; por favor contacte la oficina principal al 540 887-3200. Reuniones fuera del sitio Reuniones de AA Abierto al público Ubicaciones en todo el condado de Augusta Calendario de reuniones Reuniones de NA Abierto al público Ubicaciones en todo el condado de Augusta Calendario de reuniones Uso de sustancias Programa intensivo ambulatorio Habilidades de recuperación temprana Apoyo social Habilidades de afrontamiento Autodescubrimiento Grupos de mujeres Uso de sustancias Terapia de conducta cognitiva Capacitación en autocuidado y recuperación ELEGANTE Más información y ELEGANTE para familiares y amigos Más información Salud mental Control de la ira Terapia de conducta cognitiva Terapia Dialéctica Conductual - Informada Pérdida y transición Bienestar

Outpatient Services Servicios para pacientes ambulatorios Las terapias para pacientes ambulatorios incluyen servicios integrales de salud mental y uso de sustancias para adultos que residen en los condados de Augusta y Highland, y las ciudades de Staunton y Waynesboro. Servicios de salud conductual para pacientes ambulatorios VCSB cuenta con proveedores de atención de salud mental capacitados, certificados y autorizados. Hay proveedores de tratamiento disponibles tanto hombres como mujeres. Algunos se especializan en trabajar con niños y familias, mientras que otros se especializan en trabajar con adultos. El propósito de los servicios ambulatorios es que los adultos y los niños estén más sanos y funcionen mejor en su vida diaria. Categorías comunes de problemas de salud mental: Dolor y pérdida Depresión Desórdenes de ansiedad Trastorno de pánico Estrés post traumático Manía/hipomanía Obsesivo compulsivo TDAH Trastorno por uso de sustancias (más información sobre los servicios de SA aquí ) Caminos hacia el bienestar Asesoramiento individualizado Psicoterapia familiar Terapia de grupo (más información aquí ) Manejo de medicamentos Apoyo en crisis Opciones intensivas de salud conductual para pacientes ambulatorios (otro queTerapia de grupo) Cualquier persona mayor de 18 años a la que se le haya diagnosticado una enfermedad mental grave puede trabajar con un administrador de casos (CM) de VCSB en la planificación y coordinación del tratamiento. un CM es un profesional capacitado que lo ayudará a conectarse con los servicios y beneficios que necesita para aumentar la independencia en su vida. Un administrador de casos puede brindar algún apoyo de tipo asesoramiento y algunos CM son consejeros capacitados. Sin embargo, el administrador de casos puede derivarlo a un consejero autorizado permanente, si es necesario. CAMINO Programa de Asistencia en la Transición desde la Falta de Vivienda (PATH) Atiende a adultos sin hogar que pueden tener problemas de salud conductual, incluidos problemas concurrentes de abuso de sustancias. PATH ayuda a las personas con encontrar opciones de vivienda, conectarse con servicios de salud conductual/abuso de sustancias, vincularse con recursos comunitarios y coordinar con agencias locales para ayudar a las personas con la transición a la vivienda. CONTACTO: Trabajador de PATH (540) 213-7347 CAMINO Folleto APOYO DE PARES VETERANOS Brinda extensión, conexión y apoyo a los veteranos y sus familias mientras abordan los desafíos del servicio militar, la transición, los despliegues, el PTS y las preocupaciones de salud conductual, y las lesiones cerebrales físicas y traumáticas. El tratamiento se basa en los principios de recuperación, bienestar y resiliencia al promover la autodeterminación, la responsabilidad personal y el poder de la recuperación autodirigida. CONTACTO: Especialista en apoyo de pares veteranos (540) 280-2252 Apoyo de pares veteranos Folleto SERVICIOS DE LEY Tratamiento Comunitario Asertivo (ACT) El equipo ACT brinda intervenciones intensivas de salud conductual a adultos que tienen un historial frecuente y/o prolongado de hospitalizaciones psiquiátricas debido a dificultades para controlar los síntomas de la esquizofrenia, el trastorno esquizoafectivo y el trastorno bipolar, y que también tienen un historial de dificultades para atender sus necesidades básicas. necesidades mientras vive en la comunidad. Los servicios tienen un alcance integral. CONTACTO: Supervisor del equipo ACT (540) 886-7100 Folleto de ACTO Servicios ambulatorios en la escuela Los niños a menudo experimentan importantes dificultades emocionales o de comportamiento en la escuela y en el hogar. VCSB ofrece servicios integrados de asesoramiento escolar en las escuelas del área. Folleto Gender-Specific Services including individual and group services that have been adapted to address issues specific to women. Services may include the role of relationships, parenting, childcare, sexual and/or physical trauma. Pregnant women who are registered and enrolled in the agency, especially those in need of substance abuse treatment will receive treatment priority and be admitted into treatment within 48 hours of their request. Gender-Specific Services Click for Information on Postpartum Support Pregnant and Parenting Women Brochure

Career Opportunities Los empleados de la Junta de Servicios Comunitarios del Valle (VCSB) tienen acceso a un generoso programa de beneficios, que incluye la oportunidad de acumular y utilice tiempo libre remunerado desde el primer día de trabajo, nueve días festivos remunerados y un sólido plan de seguro médico a partir de sólo $21,16 al mes. Los empleados de tiempo completo también participan en el Sistema de Jubilación de Virginia, que proporciona cobertura gratuita por discapacidad a corto plazo después de un año de participación. También se encuentran disponibles planes competitivos de seguro de vida, dental y de la vista. La Junta de Servicios Comunitarios de Valley es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Todas las decisiones relacionadas con el empleo se toman sin distinción de raza/color, género, edad, religión, origen nacional, afiliación política, orientación sexual o discapacidad. Haga clic para ver la lista completa de posiciones BONO DE INICIACIÓN DISPONIBLE HASTA $1,500 Gestión de casos Administrador de casos de ACT PSH Administrador de casos de salud mental para adultos Administrador de casos de salud mental infantil Administrador de casos de PATH Administrador de Casos de Vivienda de Apoyo Permanente Profesionales de atención directa Profesional de atención directa Con licencia o con licencia elegible los clínicos Médico ambulatorio para adultos Médico Ambulatorio de Adultos - PRN Médico de servicios de emergencia Médico ambulatorio en la escuela Nursing ICF Nurse - RN Administrative/Accounting Services Accountant Oportunidades profesionales

Title VI and ADA Título VI y Cumplimiento de la ADA TITULO VI PLAN Y PROCEDIMIENTOS TÍTULO VI DE LA LEY DE DERECHOS CIVILES DE 1964 Junta de Servicios Comunitarios del Valle Acta de Americanos con Discapacidades De acuerdo con los requisitos del Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (ADA), la Junta de Servicios Comunitarios del Valleno lo hará discriminar a personas calificadas con discapacidades por motivos de discapacidad en sus servicios, programas o actividades. Haga clic aquí para obtener el formulario de queja de ADA Aviso ADA Título VI Aviso al Público VCSB prohíbe la discriminación. Si cree que está siendo discriminado por su raza, color, origen nacional, género, edad o discapacidad, comuníquese con Dana Fitzgerald, Directora de Calidad y Calidad. Cumplimiento en 540 887-3200. Aviso al público ¿Necesitas presentar una queja? Cualquier individuo, grupo de individuos o entidad. que crea que ha sido objeto de discriminación prohibida por las disposiciones de no discriminación del Título VI puede presentar una queja por escrito ante el Oficial de Cumplimiento del Título VI de la Junta de Servicios Comunitarios de Valley. Descargue el formulario de queja a continuación. C Haga clic aquí para conocer los procedimientos de queja. Formulario de queja VCSB no discrimina ni discriminará por motivos de raza, color, religión (credo), género, expresión de género, edad, origen nacional (ascendencia), discapacidad, estado civil, orientación sexual o estado militar, en ninguna de sus actividades. u operaciones. OPCIONES DE TRANSPORTE

Emergency Services Servicios de emergencia Servicios de emergencia ofrece evaluación y apoyo terapéutico de intervención en crisis las 24 horas, los 7 días de la semana, a personas y familias que están experimentando una crisis psiquiátrica, conductual o de uso de sustancias en los condados de Augusta y Highland y las ciudades de Staunton y Waynesboro. Si usted o alguien que conoce se encuentra actualmente en una emergencia; DETÉNGASE y llame al 9-1-1, Servicios de Emergencia al 540-885-0866, o informe la necesidad a la sala de emergencias más cercana. Si usted o alguien que conoce está experimentando una emergencia médica, DETÉNGASE y llame al 911 de inmediato o informe a la sala de emergencias más cercana. ¿CUÁNDO DEBO LLAMAR? Una crisis de salud mental puede ser un momento aterrador para una persona que la experimenta, así como para sus familiares y amigos. El personal de VCSB puede brindar información, referencias y servicios que pueden ayudarlo a usted o a su ser querido a encontrar apoyo en medio de la crisis. Llame al 540-885-0866, 24 horas al día, 7 días a la semana , para poder hablar con alguien sobre cómo podemos ayudar. Otros números para llamar al 540-943-1590 o al número gratuito 866-274-7475. Los servicios de emergencia están disponibles para personas que residen permanente o temporalmente en los condados de Staunton, Waynesboro y Augusta y Highland. No es necesaria cita previa. Los servicios incluyen intervención en crisis cara a cara o por teléfono, evaluaciones para determinar si se necesita hospitalización y derivaciones a proveedores de servicios adecuados. PROCESO DE REFERENCIA No se requiere remisión. Tampoco es necesario ser un cliente existente. Nuestros servicios están abiertos para usted. Ofrecemos citas pero también contamos con servicio sin cita previa. Las personas son remitidas a los Servicios de Emergencia desde una variedad de fuentes, incluidas autoreferencias, familiares y amigos, hospitales, médicos de atención primaria, escuelas y otros proveedores de salud mental. El horario de atención sin cita previa es el mismo que el horario de oficina principal que se ve directamente debajo en "Horario de atención". Servicios Servicio Psiquiátrico 24 Horas Estabilización y apoyo para pacientes ambulatorios Línea principal: 54 0 887-3200 Servicios de Emergencia: 540 885-0866 Folleto de servicios de emergencia Respuesta e intervención de salud mental en crisis móviles Línea principal: 540 887-3200 Servicios de Emergencia: 540 8 85-0866 Información del servicio móvil de crisis Servicios de emergencia comunitarios Llame a la Junta de Servicios Comunitarios del Valle Servicios de emergencia 540 885-0866 540 943-1590 866 274-7475 Bomberos y Rescate de Staunton: 540 332-3884 Equipo de rescate de Staunton-Augusta 540 885-3444 Policía de Staunton: 540 332-3845 policía de waynesboro : 540 942-6675 Equipo de primeros auxilios de Wayneboro : 540 949-7118 Departamento de Bomberos del Condado de Augusta: 540 245-5370 La Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales (NAMI) La guía proporciona información importante que puede salvar vidas para las personas que experimentan crisis de salud mental y sus seres queridos. Esta guía describe lo que puede contribuir a una crisis, las señales de advertencia de que está surgiendo una crisis, estrategias para ayudar a reducir la intensidad de una crisis, los recursos disponibles y mucho más. Para descargar la guía, haga clic en el botón a continuación. Guía NAMI para navegar por un Crisis de salud mental PRS es una organización sin fines de lucro que brinda servicios de salud conductual, intervención en crisis y prevención del suicidio. Buscamos cambiar y salvar vidas en nuestra comunidad potenciando la esperanza, la seguridad, la recuperación, el bienestar, la independencia y la integración comunitaria. Enlace de crisis PRS

EVENTS/Announcements Eventos y anuncios de VCSB Presupuesto aprobado para el año fiscal 2024 VCSB Staff Donate Warmth In December 2024 and January 2025, VCSB staff collected a carload of items to help unsheltered individuals stay warm this winter. Stephanie Bortner, Developmental Services Support Coordinator, and volunteer for the Building Bridges for the Greater Good (BBGG) program coordinated this project within our agency. We delivered donations to Pastor Elaine Rose at the Promiseland Christian Fellowship Church Friday, Jan. 17. Donations included blankets, pillows, warm weather clothing and more. BBGG volunteers will give donations directly to those in need through partners at River City Breadbasket, Valley Community Services Board, Valley Mission, Virginia Department of Veterans - Staunton office, and Waynesboro Area Refugee Ministry (WARM). Todo el mundo necesita un lugar al que llamar hogar. VCSB IS LOOKING FOR LANDLORDS TO JOIN THE PERMANENT SUPPORTIVE HOUSING PROGRAM! Call 540 887-3200 ext 7602 USTED NO ES ALONE Llame a la oficina principal de VCSB: 540-887-3200 Servicios de emergencia: 540-885-0866 Línea de Prevención y Crisis del Suicidio: 988

School-based Counseling Servicios de asesoramiento en la escuela

Involuntary Psychiatric Hospitalization FAQs Información para peticionarios, familiares y otras personas interesadas La hospitalización psiquiátrica de una persona contra su voluntad es una opción de tratamiento que se persigue sólo cuando se han agotado todas las opciones de tratamiento menos restrictivas o se han considerado inadecuadas. Quitarle la libertad personal a un individuo, incluso con la buena intención de brindarle tratamiento de salud mental, es un paso tan serio que la legislatura de Virginia ha establecido requisitos estrictos que deben cumplirse. antes de que una persona pueda ser hospitalizada involuntariamente. Aviso: La información contenida en esta página no pretende ser asesoramiento legal personal directo y tiene fines únicamente informativos. Para obtener asesoramiento legal relacionado con su propia situación, debe consultar a un abogado. ¿Qué? ¿Es una Orden de Custodia de Emergencia (ECO)? Una ECO permite a la policía llevar a alguien de la comunidad a un lugar seguro para una evaluación y determinar los mejores pasos a seguir. En nuestra área, esto generalmente se hace en el Departamento de Emergencias de Salud de Augusta. Si un oficial de policía cree que una persona no está segura y cumple con los criterios para una ECO, puede iniciar una ECO en el acto y llevar a la persona al departamento de emergencias. O bien, alguien cree que una persona no está segura puede ir a la oficina del magistrado más cercana, donde un magistrado tomará testimonio y emitirá una orden si se cumplen los criterios. (ver más abajo) . Luego se enviaría a la policía para encontrar a la persona, entregar la orden y llevarla al departamento de emergencias. Si los evaluadores encuentran que la única manera de garantizar la seguridad es el ingreso al hospital, solicitarán al magistrado una orden de detención temporal (TDO). Los magistrados están disponibles para emitir una TDO todos los días del año, las 24 horas del día. Puede comunicarse con la Oficina del Magistrado del Condado de Augusta; al 540-245-5015. ¿Qué es una Orden de Detención Temporal (TDO)? Una Orden de Detención Temporal (TDO) es una orden emitida por un magistrado que requiere que una persona sea retenida en un centro psiquiátrico por un período de 1 a 5 días hasta que se lleve a cabo una audiencia de internamiento. ¿Qué criterios deben cumplirse para que se emita la TDO? Para emitir la TDO, el Magistrado, basándose en todas las pruebas disponibles, debe decidir que el individuo: 1. tiene una enfermedad mental y que existe una probabilidad sustancial de que, como resultado de la enfermedad mental, la persona, en el futuro cercano: a. causar daño físico grave a sí mismo o a otros, como lo demuestra el comportamiento reciente que causa, intenta o amenaza con daño y otra información relevante, si corresponde, o b. sufrir daños graves debido a su falta de capacidad para protegerse de daños o para satisfacer sus necesidades humanas básicas, y 2. necesita hospitalización o tratamiento, y 3. no está dispuesto a ofrecerse como voluntario o es incapaz de ofrecerse como voluntario para la hospitalización o el tratamiento. ¿Dónde está hospitalizado el individuo? La persona puede ser admitida en Augusta Health (Crossroads) u otro hospital del área. ¿Quién es responsable del costo del tratamiento? VCSB cobra por servicios cara a cara. Sin embargo, nadie será rechazado por no poder pagar. VCSB acepta Medicaid, Medicare y muchos seguros privados.